Ο πρώτος ναύτης

Διονυσιακοί διθύραμβοι

Ποιήματα της Άννας Όσπελτ

Ταξιδιωτική προειδοποίηση για χώρες θάλασσες παγόβουνα

Σε μαύρες λίμνες χόρευα

Θα μπορούσε να γίνει και ωραίο

Ανθολογία νέων γερμανών ποιητών

Υποψία ποίησης

Ανθολογία νέων Αυστριακών ποιητών

Η όμορφη 27 Σεπτέμβρη

Ευτυχισμένος όποιος δεν έχει πατρίδα

Nachtgesange και άλλα ποιήματα

Η αποπλάνηση των αγγέλων

Το σπουργίτι του Γκέρικε

Η ένατη ώρα

Ποιήματα και πεζά

Επτά αμαρτήματα και Πέντε δυσκολίες

Ο έρωτας του ποιητή

Ρωμαϊκές ελεγείες και Τριλογία του πάθους

Ιστορίες ημερολογίου

Στατικά ποιήματα

Το βιβλίο των κρεμαστών κήπων

Η ιστορία των νεφών

Ποιήματα (επιλογή)

Herakles

Βρετανικές και γερμανικές μπαλλάντες

Ποιήματα

Χερουβικός οδοιπόρος

Γλωσσικό πλέγμα

Franz Grillparzer Das Goldene Vliess = Το χρυσόμαλλο δέ...

Η πληγή και η λέξη

Ύμνοι στη νύχτα

Ρωμαϊκές ελεγείες

Χαίλντερλιν και Σοφοκλής

Η Πηνελόπη περιμένει. Τι περιμένει

Εκ του φυσικού

Κλασικοί γερμανοί ποιητές

Το βιβλίο της ένδειας και του θανάτου

Ποιήματα

Ύμνοι στη νύχτα

Ερωτικά ποιήματα

Κριοί

Χάινε: μεταφράσεις ποιημάτων του

Αλεξάνδρεια και άλλα ποιήματα

Του χιονιού ή ο Ντεκάρτ στη Γερμανία

Ποιήματα

Μπαλάντα για τη Μαρία

Ο βίος της Μαρίας

Ρέκβιεμ για μια φίλη και άλλα ποιήματα

Από τον Χαίλντερλιν στον "Σκαρντανέλλι"

Σάουνα και συνουσία

Η αγάπη και ο θάνατος του σημαιοφόρου Χριστόφορου Ρίλκε

Μπαλλάντες και άλλα ποιήματα

Ελβετοί ποιητές

Το τραγούδι του έρωτα και του θανάτου του σημαιοφόρου Χ...

Η νύμφη της Κορίνθου και άλλα ποιήματα

Οι διθύραμβοι του Διονύσου

Ανθολογία γερμανικής ποίησης 1749-1921

Οι ελεγείες του Ντουίνο

Ποιήματα