Ταυτότητα και ετερότητα στη λογοτεχνία, 18ος-20ός αι.

Ιστορία και θεωρία της μετάφρασης, 18ος αιώνας – Ο διαφ...

Η μηχανική μετάφραση και η ελληνική γλώσσα

Βασικές αρχές της μεταφρασεολογίας

Γλωσσομεταφραστικά σύμμεικτα

Σταυροδρόμι

Letteratura italiana - Letteratura neogreca

Λειτουργική διδακτική της μετάφρασης

Εισαγωγή στη θεωρία της μετάφρασης

Ξένοι συγγραφείς μεταφρασμένοι ελληνικά

Σώματα κειμένων και μετάφραση

Translating from Major into Minor Languages

Προβλήματα μετάφρασης του Αριστοφάνη

Η μετάφραση των οικονομικών κειμένων

Ανάποδα ψαλίδια

Η (α)πειθαρχία των λέξεων

Il poeta e il suo doppio

Μαθήματα εκπαίδευσης μεταφραστών λογοτεχνίας

Ο χάρτης

Τεχνικές ανάγνωσης, ακρόασης και περίληψης κειμένων

Φρόυντ