Успение Богородично

с най-дълбока почит Успение на Пресвета Богородица.

Какво означава думата „Успение“ и какво се е случило

на този ден? Отговорите на тези въпроси, малки читателю,

ще намериш, прочитайки тази книга.

Нашата Богородица сега е на небето, до своя Син,

но нито за миг не ни е изоставила.

Ние християните я почитаме много пъти в годината

и често отправяме молитвите си към нея.

Най-големият празник, посветен на Девата, която е родила

нашия Изкупител, е Успение Богородично (Голяма Богородица).

На този ден почитаме нейната блажена кончина.

Прославяме с църковни литургии и тържества

Божията Майка, която ние смятаме и за своя Майка,

тъй като често се обръщаме към нея, за да споделим

с нея нашата радост, нашата болка, нашите надежди.

Честит празник, християни! Бъдете благословени!