Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία με φαντάσματα - A ghost story of Christmas (δίγλωσσο)
Συγγραφέας:Dickens, Charles, 1812-1870
ISBN:978-960-644-272-8
Ημερομηνία έκδοσης:2023/8
Σελίδες:256
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:16.5χ12.5
Γλώσσα:Ελληνική, Νέα
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
8.90€ από 12.72€
Περιγραφή:
Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει το γνωστό σε όλον τον κόσμο κείμενο στο πρωτότυπό του, στην αγγλική γλώσσα, και την εικονογράφηση που ενέκρινε ο συγγραφέας.Παράλληλα περιλαμβάνει μία όσο γίνεται πιο πιστή και στρωτή μετάφραση στα ελληνικά καθώς και πραγματολογικά και γλωσσικά σχόλια.
Συνεπώς το βιβλίο πρέπει να είναι χρήσιμο:
α) σε οποιονδήποτε μιλάει ελληνικά, μικρό ή μεγάλο, που δεν έτυχε έως τώρα να διαβάσει αυτό το κείμενο, γεμάτο συναισθήματα κι ανθρώπινη ευαισθησία,
β) σε ελληνόφωνους μαθητές της αγγλικής, που μιλούν ήδη αγγλικά σε επίπεδο Γ1 ή Γ2, σύμφωνα με την κλίμακα του Συμβουλίου της Ευρώπης,
γ) σε καθηγητές της αγγλικής αλλά και, τέλος,
δ) σε όσους μιλούν την αγγλική και μαθαίνουν νέα ελληνικά.
Το μικρό βιβλίο των λέξεων που μετράνε. 100 λέξεις που ...
