Οδύσσεια

Περιγραφή:

Έπειτ' από 5.090 έτη πλέω νοερώς με φάρον τον Ομηρικόν Λόγον δια την Ιθάκην (Λευκάδα), πατρίδα γαΐαν του Οδυσσέως Λαερτιάδου (Ομήρου)· τούτος δε ο υπείροχος πλόος είναι Α.Ν.Α.Π.Λ.Ο.Υ.Σ. έτι Οδυσήι νόστω. Το όνομα «Όμηρος» ταυτίζεται με το όνομα Οδυσσεύς Λαερτιάδης και είνε κωδικοποιημένον ψευδώνυμον εκ των εβδομήκοντα δύο γραμματικών του Ονομακρίτου επί Τυράννου των Αθηναίων Πεισιστράτου, 538-527 π.Χ.
Ο. ΟΔΥΣΣΕΥΣ - Μ. ΜΑΡΤΥΡΙΑΣ - Η. ΗΔΕ - Ρ. ΡΗΣΕΙΣ - Ο. ΟΜΑΡΤΗΣΑΝΤΩΝ - Σ. ΣΥΝΕΛΕΞΕΝ
Ο Οδυσσεύς συνέλεξε μαρτυρίας και λόγους των συνεκστρατευσάντων.
Ο Όμηρος δεν ήτο τυφλός, πάντα τα οπτικά ερεθίσματα - περιγραφαί και παρομοιώσεις - παραπέμπουν εις ορώντ' άνθρωπον, μάλιστα δε οξυδερκή· τον «ετύφλωσαν» χάριν ετύμου ίνα ετυμολογήται εκ του: «ο μη ορών».
Οι 72 γραμματικοί του Ονομακρίτου - τρεις ανά ραψωδίαν - [3χ24=72] διέσωσαν τα Ομηρικά έπεα μεταγράψαντες αυτά από τον πεζόν λόγον εις δακτυλικόν εξάμετρον· επιτηδές έγραψαν το επιπλέον μοναδικόν [Ν].