
Βιργιλίου Αινειάς I
Περιγραφή:
Η έκδοση της "Αινειάδας" σε τρεις τόμους (1971, 1972, 1975) είχε καλύψει ένα μεγάλο κενό μέσα στη βιβλιογραφία μας, και πρόσφερε σημαντική βοήθεια σ' όλους εκείνους, που ασχολήθηκαν με τη μελέτη του μεγαλόπνοου αυτού ποιήματος. Μέσα στα χρόνια όμως, που κύλισαν από τότε, μεταβλήθηκαν και στη χώρα μας οι όροι σπουδής του λατινικού κειμένου: διδασκαλία της Λατινικής γλώσσας μέσα στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση περιορίσθηκε σε ελάχιστα στοιχεία, τα οποία παρέχονται με μερικές ώρες διδασκαλίας προς κάποιους από τους υποψήφιους για τις ανώτατες σχολές (Φιλολογία, Νομική, Θεολογία) οι γνώσεις των φοιτητών ελάχιστα ενισχύονται μέσα στις πανεπιστημιακές σχολές οι διδακτικές ικανότητες των φιλολόγων δε δοκιμάζονται πλέον μέσα στην πλησμονή της περιουσίας των γνώσεων τους η Πολιτεία δεν έχει πεισθεί οριστικά από τις εισηγήσεις κάποιων συμβούλων της, ώστε να τολμήσει να προβεί στην ολοκληρωτική κατάργηση της γλώσσας μέσα από τους χώρους της παιδείας μας η καταλυτική ναυτία, που ταλανίζει όσους τυχόν πιστεύουν ακόμα στη μορφωτική αξία και στην πολιτιστική δύναμη της Λατινικής πνευματικής κληρονομιάς, δεν τους επιτρέπει να αναλάβουν δυνάμεις, για να παρουσιάσουν μέσα στη ζωή μας θετικά και πειστικά τις πεποιθήσεις τους. Μάταια αναμένει και η Λατινική γλώσσα (και προπάντων η Ελληνική) στην πατρίδα μας, όπως καρτερούσε και η αρχαία Ρώμη, τους "βαρβάρους" για να την καταργήσουν. Οι άνθρωποι αυτοί θα ήταν μια κάποια λύση!