Ποιήματα της ωριμότητας και της όψιμης άνθησης
Εκδότης:Εκδόσεις Βακχικόν
ISBN:978-960-638-029-7
Ημερομηνία έκδοσης:2019/4
Σελίδες:140
Είδος:Βιβλίο
Γλώσσα:Ιταλικά, Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Ιταλικά
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
7.95€ από 10.60€
Περιγραφή:
Η παρούσα δίγλωσση ανθολογία επιδιώκει να παρουσιάσει στο ελληνικό κοινό το ώριμο και το ύστερο έργο του σπουδαίου Ιταλού ποιητή του 20ού αιώνα, Μάριο Λούτσι. Ο Λούτσι, ο οποίος είχε επανειλημμένως προταθεί για το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας, θεωρείται ένας από τους ανανεωτές του ιταλικού ερμητισμού, ενώ η κριτική τον κατατάσσει συχνά στους σπουδαιότερους σύγχρονους μεταφυσικούς ποιητές στον κόσμο.
Στο έργο του Λούτσι, η ποίηση είναι το εργαλείο για μια αγωνιώδη προσπάθεια σύζευξης του μεταφυσικού με το καθημερινό, μέσα σε έναν παράλογο κόσμο, όπου ο πόνος είναι η μοίρα, αλλά και ο οδηγός του ποιητή.
Στην ανά χείρας ανθολογία, ο Έλληνας αναγνώστης έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει την ανέλιξη της ποιητικής πορείας του Λούτσι, καθώς και να αντιπαραβάλλει, ει δυνατόν, τη μετάφραση με το απαράμιλλο πρωτότυπο.
Τ' ανθρώπινα εργαλεία. Μεταβλητός αστέρας
Ποιήματα μεταφρασμένα από Επτανήσιους
Εικοσιπέντε σονέττα και δύο τραγούδια
Η θεία κωμωδία (ΚΑΘΑΡΤΗΡΙΟ)
Το σώμα μου όλο ή φωτιά ή πέτρα
Εις μνήμην του Πιερ Πάολο Παζολίνι
Ποιήματα, κείμενα, συνεντεύξεις
Ανθολογία ιταλικής ποίησης
Κώστας Κουτσουρέλης: Ο Μιχαήλ Άγγελος στη Ρώμη (λιμπρέτ...