Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ
Για παραγγελίες 213 0054794
Δωρεάν μεταφορικά για αγορές άνω των 40€
Το email μας info@books2u.gr
Ωράριο Δευτέρα - Παρασκευή 9:00 - 19:00
Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ

Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ

Συγγραφέας:Chaucer, Geoffrey
Εκδότης:Μελάνι
ISBN:978-960-9530-61-3
Ημερομηνία έκδοσης:2014/4
Σελίδες:480
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:23χ16
Γλώσσα:Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Αγγλικά
Εξαντλημένο
13.50€ από 18.00€

Περιγραφή:

Οι "Ιστορίες του Καντέρμπερυ" του Τζέφρυ Τσώσερ (1340-1400) συγκαταλέγεται ανάμεσα στα 100 σημαντικότερα βιβλία όλων των εποχών, κι όμως δεν είχε μεταφραστεί ολόκληρο ως τώρα στα ελληνικά.. Θεωρείται ακρογωνιαίος λίθος της αγγλικής λογοτεχνίας, ένα από τα έργα που επηρέασαν όσο κανένα τους μετέπειτα συγγραφείς. Το πρώτο μεγάλο λογοτεχνικό έργο που γράφτηκε στα κοινά αγγλικά και όχι στα λατινικά ή στα γαλλικά που κυριαρχούσαν εκείνη την εποχή ως γλώσσα της λογοτεχνίας και της διανόησης, και κατάφερε να επιδείξει τις δυνατότητες της αγγλικής γλώσσας. Ο Τσώσερ όμως αναδεικνύεται σ' έναν από τους πιο μεγάλους ποιητές της Ευρώπης επειδή το έργο του χαρακτηρίζεται από σπάνιο εύρος και ποικιλία και καταδύεται τόσο βαθιά στην ανθρώπινη φύση, που η παγκοσμιότητά του μπορεί να συγκριθεί μόνο με το έργο του Σαίξπηρ. Η ιδέα του προσκυνήματος στο Καντέρμπερυ, όπου μια ομάδα από τριάντα περίπου άντρες και γυναίκες, για να απαλύνουν τη μονοτονία και την πλήξη της οδοιπορίας τους, λένε ιστορίες μεταξύ τους, είναι κάτι περισσότερο από μια πρόφαση για να τυλιχθεί γύρω της μια ποικιλία διηγήσεων: γιατί, στο σύνολό τους, οι ιστορίες αυτές συγκροτούν ένα πανόραμα των συνθηκών της ζωής κατά τον 14ο αιώνα στην Αγγλία, και του χαρακτήρα, της νοοτροπίας και των ηθών της κοινωνίας της εποχής αυτής. Ο Δημοσθένης Κορδοπάτης έφερε σε πέρας το δύσκολο έργο της μετάφρασης των "Ιστοριών του Καντέρμπερυ" του Τζέφρυ Τσώσερ απευθείας από τα μεσαιωνικά αγγλικά.

Δείτε επίσης

Προσωπικό ημερολόγιο
18.02€ 12.61€
Τ' απομνημονεύματα του Μπάρρυ Λύντον
17.04€ 16.87€
Κράνφορντ. Η εξαδέλφη Φίλλις
0.00€
Το χαμόγελο της Τζοκόντα
4.66€ 3.22€
Προς γνώση και συμμόρφωση
16.00€ 12.80€
Our Mutual Friend
13.24€ 11.50€
Τα χρόνια της ωριμότητας
0.00€
Μόνη και λοιπόν;
0.00€
Ταξίδι στη σκιά του Βυζαντίου
19.90€ 13.93€
Ο δαιμονικός εραστής
12.00€ 8.40€
Σκανδιναβική μυθολογία
17.90€ 11.64€
Η οικογένειά μου και άλλα ζώα
15.50€ 10.85€
Ταξίδι στη σκιά του Βυζαντίου
20.29€ 16.23€
Κατακτήσεις
14.84€ 11.13€
Εξομολογήσεις ενός Άγγλου οπιομανούς
17.04€ 11.08€
Παροιμίες και ρήτρες από το έργο του Σαίξπηρ
10.65€ 8.52€
Οι κολασμένες ερωτικές μηχανές του δρ. Χόφμαν
14.92€ 11.93€
Οι επικυρίαρχοι
11.66€ 8.75€
Ταξίδι στο σκοτάδι
11.60€ 8.12€