Αργοναυτικά
Για παραγγελίες 213 0054794
Δωρεάν μεταφορικά για αγορές άνω των 40€
Το email μας info@books2u.gr
Ωράριο Δευτέρα - Παρασκευή 9:00 - 19:00
Αργοναυτικά

Αργοναυτικά

Συγγραφέας:Ορφεύς
Εκδότης:Νοών
ISBN:978-960-6884-26-9
Ημερομηνία έκδοσης:2010/7
Σελίδες:184
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:24χ17
Γλώσσα:Αρχαία Ελληνικά, Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Αρχαία Ελληνικά
Παράδοση 4 έως 10 ημέρες
8.36€ από 12.11€

Περιγραφή:

- Αποκατάσταση του αρχαίου κειμένου στο πρωτότυπο με αφαίρεση όλων των "παρείσακτων" λέξεων που αλλάζουν το εξαμετρικό σύστημα του έργου. - Προσθήκη λέξεων που είναι απαραίτητες για να διατηρηθεί αναλλοίωτο το μέτρο. - Διόρθωση όλων των γεωγραφικών ανακολουθιών καθώς και των λανθασμένων τοπωνυμίων. - Μετάφραση σύμφωνα με το αρχαίο κείμενο αλλά ταυτόχρονα και ελεύθερη για να βγαίνει νόημα. - Διόρθωση των χρόνων των ρημάτων, των πτώσεων των ουσιαστικών και των επιθέτων για να μην δημιουργείται μετρικό χάσμα. - Αποκατάσταση όλων των κατεστραμμένων στίχων μετά από 4000 χρόνια. - Ανάλυση όλων των νέων στίχων έτσι ώστε να υπάρχει και νοηματική σύνδεση με το κείμενο αλλά πρώτιστα μετρική.

Δείτε επίσης

Οι ελληνικοί μύθοι
33.50€ 25.09€
Ελληνική μυθολογία
79.89€ 59.92€
Η Γένεση κατά τους Αρχαίους Έλληνες (Μέρος 5ο)
18.00€ 12.96€
Ο Προμηθέας επιστρέφει
10.65€ 9.59€
Ελληνική μυθολογία
40.76€ 30.57€
Οιδίποδας
35.00€ 29.75€
ΚωμΟδύσσεια
8.00€ 6.80€
Αργοναυτικών Α'
12.00€ 11.40€
Mythological Atlas of Greece
54.01€
Μυθολογία
11.97€ 10.77€
Гречская Мифология
20.00€ 15.00€
Η ωραία Ελένη
22.39€ 16.79€
Για όλα υπάρχει ένας μύθος
18.02€ 13.52€
Δαίμων και ήρως
14.00€ 9.80€
Όψεις του φαντασιακού στην αρχαία Ελλάδα
26.00€ 19.50€
Η ελληνική μυθολογία στο νεοελληνικό δράμα
70.00€ 52.50€
Ιλιάδα και Οδύσσεια με λίγα λόγια
8.48€ 6.78€
Η ελληνική μυθολογία στην κλασική όπερα
29.56€ 20.40€