Μπαλλάντες και άλλα ποιήματα
Για παραγγελίες 213 0054794
Δωρεάν μεταφορικά για αγορές άνω των 40€
Το email μας info@books2u.gr
Ωράριο Δευτέρα - Παρασκευή 9:00 - 19:00
Μπαλλάντες και άλλα ποιήματα

Μπαλλάντες και άλλα ποιήματα

Συγγραφέας:Villon, Francois
Εκδότης:Στιγμή
ISBN:978-960-269-227-1
Ημερομηνία έκδοσης:2010/4
Σελίδες:323
Είδος:Βιβλίο
Διαστάσεις:25χ18
Γλώσσα:Γαλλικά, Ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου:Γαλλικά
Παράδοση 1 έως 3 ημέρες
22.26€ από 31.80€

Περιγραφή:

[...] Σκοπός της παρούσας έκδοσης είναι μια αντιπροσωπευτική εικόνα της ποιητικής δημιουργίας του Βιγιόν κι όχι η μετάφραση του συνόλου του έργου του. Έτσι επελέγησαν χαρακτηριστικά του ποιήματα (συμπεριλαμβάνονται και αρκετά από το οκτάστιχα των κληροδοτημάτων, ίσως "αδιάφορα" για τον σημερινό αναγνώστη, αλλά απαραίτητα για να συμπληρωθεί η γενική εικόνα) τα οποία αποδίδονται τηρώντας πάντα την ομοικαταληκτική τους μορφή· εξαίρεση αποτελεί η "Μπαλλάντα των κυριών του παλιού καιρού" και οι δύο συνοδευτικές της. Γι' αυτές χρησιμοποιήθηκε ένα ασυνήθιστο ελληνικό μέτρο και δεν τηρήθηκε, όπως στις άλλες μπαλάντες, η ομοιότητα καταλήξεων μεταξύ των στροφών. Το γαλλικό κείμενο είναι (κατά βάση, αλλά όχι απαράγκλιτα) εκείνο που δέχεται ο Claude Thiry. (από την εισαγωγή του βιβλίου, Μαρία Υψηλάντη)

Δείτε επίσης

Ποιήματα
4.66€ 3.50€
Ποιήματα
7.61€ 6.47€
Ποιήματα
13.00€ 10.40€
Ο καταραμένος ποιητής
10.00€ 6.50€
Τα άνθη του κακού
16.50€ 14.03€
Εκλογή ποιημάτων
11.21€ 7.85€
Το θαλασσινό κοιμητήριο
8.15€ 5.71€
Το θαλασσινό κοιμητήριο
5.09€ 4.58€
Ταξίδι στο ουράνιο τόξο
10.60€ 7.42€
23 ποιήματα και μια συνέντευξη
15.00€ 12.00€
Ποίημα για την καταστροφή της Λισαβόνας
9.90€ 6.63€
Toi et moi
12.00€ 9.36€
Κουβέντες
12.78€ 9.59€
Ποιήματα
5.30€ 3.98€
Πρώτες σουίτες
6.83€ 4.44€
Ποιήματα
15.00€ 9.75€
Θέατρο σκιών
9.54€ 6.67€
Pirquetou
10.00€ 9.00€